Relación entre ruido, estrés térmico con el comportamiento auditivo en
trabajadores de Mina
Relationship between noise, thermal stress
and auditory behavior in Mina workers
César Fredy Toledo Cubillos
Corporación Universitaria Minuto
de Dios, Facultad Ciencias Empresariales,
Programa Académico:
Administración en Seguridad y Salud en el
Trabajo Nombre Semillero de
Investigación: SIVIEPI
https://orcid.org/0000-0003-3945-1557
Bogota
- Colombia
Luis Miguel Cárdenas Castellanos
Corporación Universitaria Minuto
de Dios, Facultad Ciencias
Empresariales, Programa Académico:
Administración en Seguridad
y Salud en el Trabajo Nombre
Semillero de Investigación: SISOLUX.
https://orcid.org/0000-0002-1526-6763
http://www.jah-journal.com/index.php/jah
Journal of American health, July - December vol. 1. Num. 2 – 2018
Esta obra está bajo una Licencia
Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual
4.0 Internacional.
RECIBIDO: 15 DE MARZO 2018
ACEPTADO: 11 DE MAYO 2018
PUBLICADO: 3 DE JULIO 2018
¡
RESUMEN
Es una investigación cuantitativa
correlacional de corte transversal que buscó determinar la relación entre los
factores de riesgos físicos como la temperatura, el ruido, y el comportamiento
del umbral auditivo en 24 trabajadores de una mina a cielo abierto ubicada en
Nilo Cundinamarca, unos con exposición directa a ruido laboral y temperatura,
otros sin exposición. Los datos se recolectaron mediante encuestas del perfil
sociodemográfico, aplicación de medición de sonometrías, el índice de estrés
térmico (WBGT) y las audiometrías; estás mediciones se realizaron durante tres
momentos de la jornada laboral: 7: 00 a.m, 12:00 p.m. y 5:00 p.m. En los
resultados se observa una correlación significativa entre el tiempo de
exposición a ruido (6 horas) con una media para los expuestos de (87,5 dB), el
índice de estrés térmico (31,4 °C), y el cambio del umbral auditivo en las
frecuencias agudas entre 5 y 10 (dB), en la última medición después de 10 horas
exposición se percibe un cambio en el umbral auditivo de las frecuencias 4000 a
8000 Hz entre 10 y 15 (dB), mientras el grupo control no expuestos no se
encontró cambios significativos en el umbral auditivo durante las 10 horas de
seguimiento.
PALABRAS CLAVE: Umbral Auditivo,
Índice de estrés térmico, sonometría, Ruido, Temperatura
ABSTRACT
It is a cross-sectional quantitative cross-sectional
investigation that sought to determine the relationship between physical risk
factors such as temperature, noise, and auditory threshold behavior in 24
workers of an open pit mine located in Nilo Cundinamarca,
some with direct exposure at work noise and temperature, others without
exposure. Data were collected through sociodemographic profile surveys, sonometry measurement application, thermal stress index
(WBGT) and audiometry; These measurements were made during three moments of the
working day: 7:00 a.m., 12:00 p.m. and 5:00 p.m. The results show a significant
correlation between the exposure time to noise (6 hours) with an average for
those exposed (87.5 dB), the thermal stress index (31.4 ° C), and the change in
auditory threshold in the acute frequencies between 5 and 10 (dB), in the last
measurement after 10 hours exposure a change in the auditory threshold of the
frequencies 4000 to 8000 Hz between 10 and 15 (dB) is perceived, while the
control group unexposed no significant changes were found in the auditory
threshold during the 10 hours of follow-up.
KEY WORD: Auditory
Threshold, Thermal stress index, sonometry, Noise,
Temperature
INTRODUCCIÓN
El ruido laboral es algo
consustancial con la mayoría de los trabajos operativo, dependiendo del tipo de
herramientas, equipos, o maquinas que se manipulación producirán una serie de
ruidos que afectan la salud auditiva de dichos trabajadores. Los roles
ocupacionales de los operarios de las minas cielo abierto, conviven en un
entorno agresivo para la conservación auditiva, dando lugar a una clara
patología específica llamada Hipoacusia Neurosensorial. Los efectos nocivos del
ruido sobre la audición se conocen desde hace siglos; Plinio el viejo, escribía
como los esclavos de las minas que laboraban cerca de las cascadas del río Nilo
iban perdiendo el sentido de la audición (Rosen, 1974).
En la llínea hermenéutica de la
etiología de la sordera ocupacional que se mantiene hasta la actualidad como lo
demuestra los estudios de la OMS, sse estima que 466 millones de personas en
todo el mundo padecen pérdida de audición incapacitante, se calcula que, en
2050, más de 900 millones de personas—es decir, una de cada 10— sufrirá una
pérdida de audición discapacitante; Los casos desatendidos de pérdida de
audición representan un coste mundial anual de 750 000 millones de dólares
internacionales (Organización Mundial de la Salud, 2019).
En un estudio realizado en
Santiago de Chile en el 2013, en 37 trabajadores de la industria textil, con
dos grupos uno de control no expuesto a ruido laboral y el otro con exposición,
se determinó el umbral auditivo de los dos grupos por medio de la audiometría
obteniendo resultados, que el 64,3% de los trabajadores expuestos a ruidos de
alta intensidad presentaron audición normal, mientras que el 35,7% presentaron
trauma acústico, de los cuales el 80% se desempeñaba en el área de las máquinas
de coser, cuyo ruido promedio fue de 95 dB. (A) y el 20% restante, en corte con
90 dB. (A) de ruido promedio, al contrastar el grupo control con el subconjunto
del grupo estudio que presentó audición dentro de los rangos de normalidad
(Silva, 2013).
En la tesis doctoral “Validez de
los test predictivos de la fatiga auditiva en la prevención del trauma
acústico” realizada en 1992 en Madrid, en la que se establece la relación si
los test de fatiga auditiva (test de peyser, Tone Decay test) y los de
reclutamiento auditivo (S.I.S.I. test, Lüscher) logran o no ser predictivos en
la susceptibilidad de sufrir alguna pérdida auditiva, en la que afirma el
investigador que la fatiga auditiva en la mayoría de veces causa un Cambio
Transitorio del Umbral al finalizar la jornada laboral, y en menos proporción
en otras personas dejan secuelas irreversibles en forma de Cambio Permanente
del Umbral. En los resultados obtenidos en el estudio con militares,
encontraron que el 79% del personal examinados con los test desarrollaron
Cambio Transitorio del Umbral auditivo, y los demás Cambios permanentes del
umbral (López, 1992).
Los trabajadores de la mina a
cielo abierto ubicada en el departamento de Cundinamarca tienen como funciones
extraer una serie de materias primas como granito, gravilla, arena, arcilla,
entre otros; también conviven con una serie riesgos físicos de ruido y altas
temperaturas generadas por el alto nivel de radiación solar de la región, en lo
relacionado con ruido se producen por las fuentes como los automotores de las
maquinarias pesadas, las plantas de trituración de material, la explotación del
material de cantera, entre otros.
En las investigaciones realizadas
con trabajadores de minería a cielo abierto en España, en la tesis doctoral
Ignacio Pavón García (2007), estudió los niveles de ruido a los que se exponen
los trabajadores del sector minero y las empresas de fabricación de cementos en
la que utilizaron una serie de técnicas de medición de ruido, en los resultados
obtenidos por el estudio con mediciones tradiciones con sonómetros y dosímetros
arrojaron niveles altos de exposición sonora en el 90,2% de los puestos de
trabajo con un LEx.8h superior de 80 (dBA), un 47,5% que supera los 90 (dBA)
(García, 2007).
En la revisión de antecedentes en
el estado del arte no se halló estudios correlacionales entre el índice de
estrés térmico (WBGT) y la fatiga
auditiva en la trabajadora fundamenten dicha relación causal, si se encontró
una serie de investigaciones en la que se estudia los dos factores de riesgo de
forma independiente sin correlacionar las variables; uno de ellos es el
realizado en Ecuador, con una muestra 20 trabajadores aclimatados de una planta
de generación eléctrica con una exposición 12 horas jornada laboral, en la que
obtuvieron como resultado de dosimetría de 80,7 dBA, en el riesgo de estrés
térmico en calderas de WBGT de 31°C con oscilación a 30,9 °C (Soto, 2010).
En una investigación realizada en
la Habana titulada “alteraciones auditivas en trabajadores expuestos al ruido
industrial”; que buscó medir con audiometrías de control el grado de pérdida
auditiva de un grupo de trabajadores con la finalidad de determinar el grado de
exposición de los mismos, obtuvo como resultados que el 78,9% de los
trabajadores generaron hipoacusia por exposición al ruido laboral (Hernández
& González, 2008).
El presente estudio tuvo como
propósito determinar si los agentes contaminantes de ruido y el nivel de estrés
térmico influyen en el comportamiento auditivo en una jornada laboral de 10
horas en trabajadores de una mina a cielo abierto ubicada en el departamento de
Cundinamarca.
MATERIALES
Y MÉTODOS
Enfoque investigativo:
cuantitativo.
Tipo de estudio: Se realizó un
estudio correlacional-transversal.
Población de estudio: 36
trabajadores de una empresa minera a cielo abierto ubicada en el municipio de
Nilo Cundinamarca.
Muestra: muestreo de conveniencia
no probabilístico de 24 trabajadores de una la empresa minera a cielo abierto
ubicada en el municipio de Nilo Cundinamarca; la mitad expuesta a ruido y carga
térmica y la otra mitad no expuesta a dichos riesgos.
Criterios de inclusión: Todo
trabajador vinculado a la empresa minera que tenga una jornada laboral de 10
horas, con exposición a ruido laboral por encima de los 80 dBA, un índice de
térmico WBGT por encima de los 30°C; trabajadores administrativos no expuestos
a ruido laboral con un nivel de exposición máximo de 65 dB, y un índice de
térmico WBGT de límite máximo de 29°C.
Criterios de Exclusión: todos los
trabajadores que laboran menos de las 10 horas de la jornada laboral.
Las etapas que comprendió el
estudio:
Se aplicó a los trabajadores una
serie de preguntas para obtener el perfil sociodemográfico, y las actividades
extra-laborales con exposición a ruido; posteriormente se realizaron las
mediciones de sonometría, índice de estrés térmico y audiometría según las
normas técnicas en el siguiente orden cronológico como lo muestra la Figura 1.
y Tabla 1.
Figura 1. Toma de sonometría y
medición WBGT térmico
Fuente: Semillero SIVIEPI
Se realizó tres mediciones
tamizaje de las audiometrías a los trabajadores en tres momentos de la jornada
laboral, en la primera hora, en la sexta hora y la úúltima hora de trabajo
(decima). Con base en los criterios se aplicaron los criterios técnicos SAL-AMA
(Asociación Médica Americana) que emplea la OSHA, consiste en sacar el promedio
de las frecuencias de lenguaje (500, 1000, 2000 y 3000 Hz) si el promedio es
menor a 25 (dB), la audiometría se considera normal, si es mayor se considera
con pérdida auditiva o hipoacusia como lo muestra la figura 2.
Figura 2. Toma de Audiometría Tamizaje
Fuente: Semillero SIVIEPI
La tabulación y análisis de los
resultados se utilizó la herramienta del programa estadístico SPSS versión 24,
determinando las medias aritméticas, los porcentajes, el dato mínimo-máximo y
el valor –p para establecer la correlación entre el nivel de exposición al
riesgo térmico y ruido con la fatiga auditiva reflejado en el comportamiento de
la curva audiométrica de cada trabajador.
Tabla 1. Cronología de los
procedimientos realizados con la normatividad
|
Hora |
Tipo de
Medición |
Instrumento |
# de Trabajadores tamizados |
Norma
Técnica de medición |
|
7.15 Am |
Sonometría,
índice WBGT, audiometría
Tamiz |
Sonómetro Equipo de Estrés térmico Audiómetro |
24 |
ISO 1999 (ruido) NTC 322 (estrés térmico) SAL-AMA
(Asociación Médica americana)- (tamiz auditivo) |
|
1.15 Pm |
Sonometría, índice WBGT, audiometría Tamiz |
Sonómetro Equipo de Estrés térmico
Audiómetro |
24 |
ISO 1999 (ruido) NTC 322 (estrés térmico) SAL-AMA (Asociación Médica americana)- (tamiz
auditivo) |
|
5.15 Pm |
Sonometría,
índice WBGT, audiometría
Tamiz |
Sonómetro Equipo de
Estrés térmico Audiómetro |
24 |
ISO 1999 (ruido) NTC 322
(estrés térmico) SAL-AMA (Asociación Médica americana)-
(tamiz auditivo) |
Fuente: Semillero SIVIEPI
RESULTADOS
En la Tabla 2 se
describen las características sociodemográficas de la población objeto de
estudio, en la distribución por la edad en la población expuesta con una media
de 40 años, en la no expuesta de 36,5 años con un valor –p no significativo.
Características Grupo Expuestos Grupo No
Expuestos Valor
_p EDAD (años) n Media ± D. estándar Rango 12 40 ± 11,3 23 – 64 12 36,5 ± 10,5 19 – 57 0,164 GÉNERO n (%) 12 (50) 12 (50) 0,633 Hombre 9 (75) 9 (75) Mujer 3 (25) 3 (25) CARGO n
(%) 12 12 0,000 Operativo 12 (100,0) Administrativo 12 (100,0)
Tabla 2. Características generales
de la población estudiada
Fuente: Semillero
SIVIEPI
La Tabla 3 muestra las
características promedio de las tres mediciones de higiene de ruido temperatura
que se realizaron en el trascurso de 10 horas, obteniendo en la sonometría una
media 87,5 dB para la población expuesta, en comparación con la no expuesta de
una media de 59,7 dB, en el Índice de estrés térmico WBGT con radiación solar
utilizando la ecuación establece la norma NTP 322 (WBGT = 0.7 THN + 0.2 TG +0.1
TA (II)), se encontró para los expuestos una media de 31,4 °C, en los no
expuestos una 28,2 °C.
Tabla 3. Características
laborales y extra-laborales
|
Características
|
Grupo-
Expuestos |
Grupo- No
Expuestos |
|
RESULTADOS
DE SONOMETRIA (dB) n (%) |
12 |
12 |
|
Media ± D.
estándar |
87,5 ±
7,93 |
59,7 ±
5,76 |
|
Rango |
78,6 –
98,8 |
54,3 –
69,6 |
|
RESULTADOS
DE WBGT (°C) n (%) |
12 |
12 |
|
Media ± D.
estándar |
31,4 ±
1,29 |
28,2 ± 1 |
|
Rango |
29,61 –
32,96 |
26,78 –
29,56 |
|
TIEMPO DE
LA JORNADA LABORAL (HORAS) n % |
12 |
12 |
|
Media ± D.
estándar |
8,9 ± 0,79 |
8,5 ± 0,67 |
|
Rango |
8 – 10 |
8 – 10 |
|
ANTIGÜEDAD
EN LA EMPRESA (AÑOS) n % |
12 |
12 |
|
Media ± D.
estándar |
2,5 ± 1,2 |
4 ± 2,35 |
|
Rango |
1– 5 |
1– 7 |
Fuente: Semillero
SIVIEPI
Tamizajes
audiométricos según los criterios de la OSHA
En el análisis del
comportamiento auditivo se partió de una audiometría base que se realizó a los
24 trabajadores de la mina, aunque se evaluaron toda la gama de frecuencia,
para la importancia del estudio, solo se va tener presente las frecuencias que
según los criterios de la Occupational Safety and Health Administration (OSHA),
tienen mayor predisposición al cambio del umbral auditivo por la exposición
constante al ruido que son las frecuencias de 2000, 3000 y 4000 Hz.
En la Tabla 4 se muestra
los resultados obtenidos en el primer tamizaje de dichas frecuencias, para
ello, se utilizó el segundo criterio de la OSHA, en la que afirma que el umbral
auditivo normal para cualquiera de las 8 frecuencias que se evalúan debe ser
igual o menor de ≥25 dB para considerarse normal. En la primera medición no se
observa datos significativamente relevantes entre la población expuesta y no
expuestas a los factores de riesgos ruido y estrés térmico. En la frecuencia de
4000 Hz en la primera medición se percibe que el 41,7% de los trabajadores
expuestos presentan una pérdida de la audición por encima de los 25 dB para el
oído derecho, mientras en el oído izquierdo un 33, 3% de los trabajadores, sin
embargo, en los trabajadores no expuestos el 16,7% presentan la perdida por
encima de 25 dB en el oído derecho, en el oído izquierdo 8,3% de los
trabajadores.
Se aprecia los
resultados obtenidos del segundo tamizaje que se realizó 6 horas después,
utilizando el mismo criterio OSHA de la primera medición; no se encontró un
valor _p estadísticamente significativo entre los dos grupos, solo un aumento
del porcentaje de caída en la frecuencia de 4000 Hz en el oído derecho del 50%
del grupo expuesto con aumento del nivel de ruido en la sonometría superior por
36,6 dBA, en el índice de estrés térmico superior por 6,2°C en comparación con
el grupo no expuesto. En la tercera medición realizada 10 horas después de la
primera, se observa en la Tabla 6, qué en el grupo de expuestos el promedio de
caída ≤ 25 dB, se mantiene igual que la medición anterior en el oído derecho,
un leve aumento del promedio en el oído izquierdo en la frecuencia de 4000 Hz
que paso 8,3% de trabajadores con caída por encima de 25 dB a un 16,7% de trabajadores,
en el grupo control de no expuestos los datos son similares a la medición
anterior.
En el análisis de los
cambios del umbral de la audición de la población expuesta a ruido por encima
de los 88,5 dBA y con un promedio de índice de estrés térmico de 31,6 °C
durante 10 horas de seguimiento, se calculó una media aritmética de los
resultados obtenidos en las tres mediciones de las audiometrías, para su
apreciación se realizó la figura 2. Con las tres curvas, el comportamiento de
los umbrales durante primera hora de exposición y la sexta hora de la jornada
laboral se mantiene dentro del rango de la normalidad por debajo de los 25 dB,
con pequeñas fluctuaciones de 3 a 5 dB en toda la gama de frecuencias; en la
tercera medición que se realizó después de 10 horas de trabajo se aprecian
cambios significativos en las frecuencias agudas de 6000 y 8000hz con un
aumento de caída del umbral de 8 a 10 dB entre la primera medición y la última
medición.
Figura 2. Comportamiento
umbral auditivo de la población expuesta
Fuente: Semillero
SIVIEPI
En la población no
expuesta el comportamiento del umbral auditivo durante las 10 horas de
seguimiento no presenta ninguna fluctuación significativa durante las tres
mediciones realizadas de la audición como lo muestra la Figura 3.
Figura 3. Comportamiento
umbral auditivo de la población no expuesta
Fuente: Semillero
SIVIEPI
CONCLUSIONES
El estudio del
comportamiento del umbral auditivo en trabajadores expuestos y no expuestos
ruido y altas temperaturas durante 10 horas de seguimiento con tres mediciones,
permite determinar las siguientes conclusiones:
El grupo expuesto y no
expuesto en la primera medición realizada a las 7 am de la jornada laboral, no
se determinó diferencias estadísticamente significativas, solo una relación de
caída del umbral auditivo por encima de los 25 decibeles 1 a 3 en el oído
derecho y 1 a 2 en el oído izquierdo con mayor predominio de perdida en los
trabajadores expuestos. La anterior diferencia se puede generar porque el grupo
de expuestos tienen un promedio de antigüedad en el cargo de 2 a 5 años, tiempo
suficiente para desarrollar una caída auditiva en las frecuencias agudas en
especial la de 4000hz como lo establece los diferentes estudios académicos,
otro factor determinante de dicho comportamiento es la edad del grupo expuesto
que es mayor que la no expuestos con un promedio de 40 años, según la
propedéutica de la etiología de la presbiacusia edad propicia desarrollar
pérdida auditiva en la frecuencia 4000 Hz. En las diferentes investigaciones
realizadas por teóricos Azoy y Maduro que realizaron una serie de experimentos
con soldados de la segunda Guerra Mundial; se estableció cuatro fases de la
Hipoacusia Inducida por Ruido (HIR), en la primera fase I (de instalación de un
déficit permanente). "Antes de la instauración de una HIR irreversible se
produce un incremento del umbral de aproximadamente 30- 40 dB en la frecuencia
4 kHz", un tiempo de exposición aproximado de 5 años.
Trittipoe (1958) citado
por Salazar (2012) describió el fenómeno del desplazamiento del umbral auditivo
de forma temporal y permanente afirma:
Cuando una persona se
expone a niveles de ruido elevados durante un intervalo de tiempo prolongado,
puede llegar a producirse un desplazamiento temporal del umbral de audición
Este desplazamiento consiste en una elevación del “nivel umbral' causado por la
presencia de ruido, produciéndose posteriormente una recuperación total de la
capacidad auditiva al cabo de un tiempo.
En la segunda y tercera
medición en el grupo expuestos el comportamiento auditivo se observa correlación
significativa entre el aumento del nivel de ruido (NPSeq≥90 dB), el aumento del
índice de estrés térmico (WBGT≥ 31,2 °C) con los cambios del umbral auditivo en
las frecuencias de 3 a 8 Hz, En la sexta hora de la jornada laboral el umbral
auditivo empieza aumentar la caída de 2 a 3 dB en comparación con la primera
medición, y en la tercera medición a decima hora de la jornada laboral la caída
del umbral auditivo pasa de 4 a 8 dB en comparación con la audiometría Base.
Explicación que se puede desencadenar por la fatiga auditiva, vasoconstricción
periférica como lo describen los diferentes autores consultados en el estudio.
En el grupo de control
(no expuestos) no se encontró ninguna diferencia significativa en las tres
mediciones.
El estudio resulta novedoso
porque incluye una serie de mediciones higiene del ruido y el estrés térmico
con las audiometrías tamiz en una jornada laboral comparando dos grupos
poblacional, uno expuesto y otro no expuestos, obteniendo diferencias en el
comportamiento del umbral auditivo entre los dos grupos en las frecuencias
agudas, el estudio debe continuar teniendo presentes otros factores de riesgos
como las vibraciones, y las radiaciones no ionizantes.
Puede existir una
correlación entre los factores de riesgo ruido y la temperatura con los cambios
del umbral auditivo en las frecuencias agudas, ya que la intensidad de los
estímulos sonoros en forma de ruido continuo y el aumento del estrés térmico
producen vasoconstricción periférica que disminuye el nivel concentración en los
trabajadores, genera fatiga auditiva, aumento de los incidentes y accidentes
laborales como lo demuestras diferentes investigaciones en sectores
industriales con altos niveles de ruido y de temperatura (Urban, 1985; citado
por (Hernández & González, 2008, p. 2).
1.
García, I. P. (2007). Ambientes laborales de ruido en el sector
minero de la Comunidad de Madrid: clasificación, predicción y soluciones. Madrid:
Tesis (Doctoral), E.T.S.I. Industriales (UPM).
2.
Hernández, A., & González, B. M.
(2008). Alteraciones auditivas en trabajadores expuestos al ruido industrial. Medicina y Seguridad del Trabajo, 1-11.
3. JA., M. (1969). Ruido y sordera: Sordera profesional por
ruido. Salamanca: Ed. Grafiseca.
4.
López, J. M. (1992). Validez de los tests predictivos de la
fatiga auditiva en la prevención del trauma acústico. Madrid: Facultad de
Medicina de la Universidad Complutense.
5.
Organización Mundial de la Salud.
(2019). Sordera y pérdida de la audición.
Ginebra: OMS. Rosen, G. (1974). A backward glance at noise
pollution. American
Journal of Public Health, 574-
a.
577.
6. Salazar,
A. M. (2012). Pérdida auditiva por
contaminación acústica laboral en Santiago de Chile.
a.
Barcelona: Universidad de Barcelona.
7.
Silva, K. A. (2013). Características
audiológicas en trabajadores de una fábrica textil de la ciudad Santiago.
Santiago, Chile: Universidad Andrés Bello.
8.
Soto, J. L. (2010). Evaluación y prevención de riesgos en calderas de generación eléctrica.
Quito: Tesis de Maestría; Universidad San Francisco de Quito - universidad
de Huelva España.